История начинается с того, что в жизни успешного московского ресторатора Максима наступает период хаоса. После внезапного отъезда жены, он остаётся один с двумя маленькими детьми, абсолютно не понимая, как совмещать стремительную карьеру с внезапно свалившимися на него родительскими обязанностями. Его мир, состоящий из деловых встреч и светских раутов, рушится, уступая место детским истерикам, школьным собраниям и бесконечному быту. В отчаянии он нанимает няню, которой оказывается простая, непосредственная и жизнерадостная девушка Оксана, приехавшая в столицу из провинции. Её появление в идеально отлаженной, но бездушной жизни Максима подобно урагану — она не знает строгих правил светского общества, зато искренне любит детей и обладает неистощимым запасом народной мудрости и простых решений для самых сложных проблем. Постепенно её нестандартные методы воспитания и взгляд на жизнь начинают менять не только детей, но и самого Максима, заставляя его пересмотреть свои ценности и понять, что настоящее счастье кроется не в статусе и деньгах, а в тепле семейного очага. Однако путь к этому осознанию полон комичных и трогательных ситуаций. Конфликт между двумя мирами — роскошным, но холодным миром бизнеса и тёплым, немного безалаберным миром Оксаны — составляет основу сюжета. Максим, привыкший всё контролировать, постоянно сталкивается с непредсказуемостью и спонтанностью, которые привносит няня, будь то народные методы лечения, неожиданные пикники посреди недели или общение с детьми на их языке, без сюсюканья и строгих рамок. Дети, сначала настороженно принявшие новую няню, быстро проникаются к ней доверием и искренней любовью, что ещё больше озадачивает отца. Сезон плавно ведёт зрителя через череду забавных недоразумений, мелких бытовых катастроф и постепенного сближения столь разных людей. Финал сезона оставляет ощущение, что семья, пройдя через испытания, обретает новый, более прочный фундамент, построенный не на внешних атрибутах успеха, а на взаимопонимании, поддержке и простых человеческих радостях, которые когда-то были безвозвратно утеряны.